Poštovani studenti, kolege i posjetioci,

Univerzitet „Haxhi Zeka“ izgrađen je na uvjerenju da visoko obrazovanje ne predstavlja samo proces profesionalnog osposobljavanja, već i društvenu i građansku misiju sa dubokom odgovornošću prema razvoju zemlje. U tom duhu, naš univerzitet svoju djelatnost zasniva na tri temeljne misije: kvalitetnoj nastavi i učenju, naučnom istraživanju i inovacijama, te aktivnoj službi društvu i održivom razvoju.

Prva misija, nastava, u svoje središte, srž i duh stavlja studenta kao aktivnog subjekta znanja. Naš cilj je ponuditi savremene, interdisciplinarne studijske programe usklađene sa stvarnim potrebama tržišta rada, kroz izgradnju profesionalnih kompetencija, praktičnih vještina i kritičkog mišljenja. Univerzitet teži da obrazuje kadrove sposobne ne samo za integraciju na tržište rada, već i za njegovo transformiranje putem znanja, kreativnosti i građanske odgovornosti.

Druga misija, naučno istraživanje i inovacije, predstavlja stub na kojem se gradi akademski identitet savremenog univerziteta. Univerzitet „Haxhi Zeka“ usmjeren je ka stvaranju novog znanja, primijenjenim istraživanjima te nacionalnoj i međunarodnoj naučnoj saradnji. Naša istraživačka djelatnost ima za cilj da ne ostane isključivo u akademskim okvirima, već da se pretoči u društvenu, ekonomsku i institucionalnu vrijednost, doprinoseći javnim politikama, regionalnom razvoju i poduzetničkim inovacijama.

Treća misija, služenje društvu, odražava ulogu univerziteta kao aktivnog aktera u socijalnom i ekonomskom razvoju. Naš univerzitet sebe vidi kao strateškog partnera javnih institucija, privatnog sektora, civilnog društva i šire zajednice. Kroz ovaj angažman, UHZ nastoji izgraditi održive mostove saradnje i direktno doprinijeti unapređenju kvaliteta života te održivom razvoju zemlje.

Në këtë kontekst, Universiteti “Haxhi Zeka” po ndërton identitetin e tij si universitet ndërmarrës 4.0, i cili integron dijen akademike me inovacionin, teknologjinë, sipërmarrjen dhe përgjegjësinë shoqërore. Qasja jonë mbështetet në modelin e helisit të katërfishtë, ku universiteti bashkëvepron në mënyrë të strukturuar me industrinë, institucionet publike dhe shoqërinë, duke krijuar ekosisteme të dijes dhe zhvillimit.

Izazovi koji su pred nama brojni su, ali je naša vizija jasna: transformirati Univerzitet „Haxhi Zeka“ u savremenu, konkurentnu i cijenjenu instituciju koja proizvodi znanje, oblikuje lidere budućnosti i aktivno doprinosi razvoju Kosova. Ova vizija nije individualna, već zajednička, i ostvaruje se isključivo kroz posvećenost, saradnju i vjeru u akademske vrijednosti.